«Ихсан» — от арабского глагола «ахсана», означает «делать превосходно; совершать благодеяние, делать добро». Оба перевода правильные, и зависят от контекста. Если речь идет о совершении какого-нибудь дела (я совершаю намаз, строю, копаю), ихсан означает «делать умело, лучшим образом». Если речь идет об отношении к кому-то (к Аллаху, людям, животным), тогда это слово означает «благородное отношение».
Ихсан — это совершение дела наилучшим образом, когда максимально устранены все недостатки. Это второй нрав мусульманина, потому что если он искренне поступает, то он очень старается сделать любое дело наилучшим образом. Ихсан — это результат ихласа (искренности). И не было бы преуве¬личением сказать, что суть нашей жизни в ихсане.
Одна из главных целей нашей жизни — показать, как мы можем наилучшим образом действовать. Поэтому Аллах Субханаху ва Тагаля сказал о смысле жизни:
(2). Который создал смерть и жизнь, чтобы испытать вас, кто из вас лучше (ахсану от слова «ихсан») по деяниям, — Он Велик, Прощающ! (67:2)
И после того, как мы укрепили ихлас (искренность), мы должны позаботиться о нашем ихсане (умении).




